Dialogue 3
A:Hello! Please show me your passport , arrival card .

5'

你好！请出示您的护照，入境登记卡
F: Here they are，sir.

3'

好的，警官！。
A: What’s your purpose to China?For business or travelling?

4'

请问您这次来中国的目的是什么？商务还是旅游？
F:For business.

3'

商务
A:Which city are you going to?

2'

你打算去哪个城市？
F:Yangzhou

2'

扬州
A:Is this your first visit to China? /How many times have you been to China?

6'

您是第一次来中国吗？/您是第几次来中国？
F: I come to China regularly,almost once a month.

4'

我经常来中国，基本上一个月来中国一次
A:Where will you stay in Yangzhou?

3'

那您住在哪里呢？
F:Holiday inn.

3'

假日酒店
A: How long will you stay in China?

3'

您在中国停留多长时间？
F:About one week.

3'

大约一周时间
A:Is there anybody together with you?

3'

您这次有同行人？
F:Only myself.

2'

只有我自己一个人
A: Is there any reception unit or contact in Yangzhou？

5'

请问您在扬州有接待单位或联系人吗？
F:Mercedes Benz in Yangzhou.

3'

扬州梅赛德斯奔驰
A: Please show me your invitation letter.

4'

请出示您的邀请函
F:Here you are.

2'

给您
A: Now move back a little ,face the camera and scan your fingerprints.

7'

现在请后退一些，面相这个摄像头然后留存你的指纹
F:Ok.

2'

好的

乌克兰（乌克兰语：УКРАЇНА）位于欧洲东部，东接俄罗斯、南濒黑海，北与白俄罗斯毗邻、西与波兰、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚和摩尔多瓦诸国相连。乌克兰地理位置重要，是欧洲联盟与独联体特别是与俄罗斯地缘政治的交叉点。
9世纪时的基辅罗斯一直被奉为东斯拉夫人历史的开端 ，直至12世纪分裂。14世纪起乌克兰先后受立陶宛大公国和波兰立陶宛联邦统治。在大北方战争（1700-1721年）后， 乌克兰被其他势力瓜分。19世纪时，乌克兰大部分被俄罗斯帝国吞并，其余少部分为奥匈帝国侵占。在一战和俄国革命的混乱时期曾短暂独立为乌克兰人民共和国。1917年建立乌克兰苏维埃社会主义共和国，1922年并入苏联，成为苏联加盟共和国之一，1990年通过《主权宣言》。1991年8月24日重获独立。
乌克兰作为世界上重要的市场之一，也是资本主义国家。是世界上第三大粮食出口国，有着“欧洲粮仓”的美誉，其农业产值占国内生产总值20%。乌克兰工农业较为发达，重工业在工业中占据主要地位。

国旗

国徽

护照

文字供稿：侯维栋
英语诵读：宣易霖
整理发布：陈 薪