“all the kids make fun of me,” the boy cried to his mother, “they say i have a big head.”
“don’t listen to them,” his mother consoled. “you have a beautiful head. Now stop crying and go to the store for ten pounds of potatoes.”
“where’s the shopping bag?”
“i haven’t got one, use your hat.”
 
“所有的孩子都拿我取乐，”小男孩哭着跟妈妈说：“他们说我长了一个大脑袋。”
“别听他们的，”他妈妈安慰说。“你的脑袋长得很漂亮。好了，别哭了，现在快去商店里买10磅土豆来。”
“购物袋在哪儿呢？”
“家里没有购物袋——就用你的帽子吧。”