今天是优步世界的下篇
取自《经济学人杂志》

Uberword（下）
Urber is not alone in this ambition.Companines big and small have recogonised the transform potential of electric ,self driving cars,summoned on demand.Technology frims including Apple ,Google and Tesla are investing heavily
in autonomous vehicles （无人驾驶汽车）;from Ford to Volvo ,incumbent carmakers are racing to catch up .An epic struggle looms .It will transform daily life as profoudly as cars did in the 20th century :reinventing transport and reshaping cities ,while also dramatically reducing road death and pollution.
文章里有些稍难的词，给大家整理一下，可能整理的会不全。
summon /'sʌmən/ vt 召唤，传唤
incumbent /ɪnˈkʌmbənt/n现任者
epic /ˈɛpɪk/ adj史诗级的
reinvent /ˌriːɪnˈvɛnt/ vt彻底改变，改造
dramatically /drə'mætikəli/adj 戏剧性的，显著的

参考译文（看看和你翻译的是否一样呢）加油💪💪👍

有此野心的不止优步一家。大大小小的公司都意识到随叫随到的电动自动驾驶汽车有引发变革的潜力。包括苹果，谷歌和特拉斯在内的科技公司都不惜重金开发自动驾驶汽车;从福特到沃尔沃，现有的汽车生产商相迎头赶上。一场史诗般宏大的战斗即将打响。这将改变人们的日常生活，其深刻程度不亚于汽车在20世级所产生的影响;彻底改造交通、
重朔城市，同时大幅减少交通事故死亡人数和污染。
❤❤❤
今天的节目就结束了，恭喜你，又进步了一点👏👏