关注微信公众号:LizhiFM2635584, 点击“最新一期” 获取语音讲解！

配文分为两部分：1.歌词部分；2. 逐句理解部分（干货干货，不掺水的干活啊！划重点咯~）

1. 歌词部分
You know how the time flies

Only yesterday was the time of our lives

We were born and raised in a summer haze

Bound by the surprise of our glory days


关注微信公众号:LizhiFM2635584, 点击“最新一期” 获取语音讲解！



2. 逐句理解部分（干货干货，不掺水的干货啊！划重点咯~）

You know how the time flies

how time files：时光荏苒，岁月如梭，时光飞逝
flies：（fly 的 第三人称单数形式）飞，飞翔
the time：the 是定冠词 表特指
这里特指 1 两人之前在一起的美好时光
2 距离两人分开以及经很久了，男方也已找到意中人



Only yesterday was the time of our lives

only yesterday：这里表示 就像发生在昨天一样
the time：这里就特指 两人在一起的时光
lives：（名词 life 的复数）生命，生活
另外 也是动词 life 的 三单形式


We were born and raised in a summer haze

born：出生
Where were you born？ 你在哪里出生？
raised：（raise 的 过去分词 被动形式）抚养长大
haze：n. 烟雾， 浓雾
v. 把....笼罩 在烟雾里， 使...迷惑
天气预报中的 haze 见下图

Bound by the surprise of our glory days

bound：n. 束缚，限制
v. 弹跳
bound by：被束缚，和...捆绑在一起
glory：光荣，辉煌
glory days：光荣岁月，辉煌岁月
surprise：惊喜

(关注微信公众号:LizhiFM2635584, 获取语音讲解！)

阅读完文章啦？ 点赞了吗！快点赞！

还没关注我？ 快扫码！（长按图片~）↓ ↓ ↓