Day 1 💕

keep your shirt on
该短语为美式说法，字面意思是“把你的衬衫穿好”
实际意思为“稍安勿躁”
英式英语的说法为：keep your hair/wig （假发）on.

关于这个短语的来源，据说始于19世纪，据说当时的男子经常为了一名女子，或是因为赌债，当然还有其他原因而打架斗殴。打架者在挥拳之前，总是习惯于先把硬领衬衣脱下来，以免衬衣被撕破或者弄脏。劝架者往往会说：keep your shirt on！这句话就表示“请镇定，不要发火，稍安勿躁”等。


例句：
All right， keep your shirt on. Get on the back of the bike.
没关系，稍安勿躁，到车后座上去。

GG 💗
因为饭上少女时代，因为饭上加州小甜豆，我才爱上了英语。
永远爱少女时代💕