过了双十一，又到双十二，之后还有圣诞购物季和元旦春节采购季，商家永远能够找到让你购物的理由。这两天***让大家晒十年账单，让不少人大呼支出过多，想要“剁手”。可是看到新一轮优惠，不少买家又开始手痒了。今天，我们就来盘点一下生活中的各类买家。

1. 剁手族 Hands-chopping people

"Hands-chopping people" are big online spenders who self-mockingly say that they would like to chop their hands off after buying too much online.

“剁手族”其实就是网络购物大户，他们自嘲地表示，因为在网上买了太多东西，他们恨不得将自己的手剁下来。

2. 假消费主义 Fauxsumerism

Fauxsumerism refers to browsing products and engaging with brands without the intention of purchasing anything. The phenomenon refers to browsing for things you won't necessarily buy, which young people consider an endless source of fun.

“假消费主义”指的是逛商店或关注某个品牌的商品但却没有购买的打算。“假消费主义”的主要表现就是只逛不买，年轻人认为“纯逛”能带来无穷的乐趣。

3. 后座购物者 Backseat buyer

Backseat buyer is a person who gets excited over other people's future or current purchases. Backseat buyer enjoys helping other person choose stuff as much as buying something for himself/herself. Usually an enthusiastic shopper for themselves as well.

“后座购物者”会因为他人即将要购买或现在要购买东西而感到兴奋。他们喜欢帮助别人挑选东西，对他们而言，帮别人购物和给自己购物一样快乐。他们自己通常也是狂热的购物者。

4. 买完就退的买家 Deshopper

Typical deshopping activities include the purchase, copying and subsequent return of CDs and DVDs, perhaps claiming that they did not play properly, or buying a dress to wear once to a party and later returning it for a full refund, sometimes even replacing the original price tags.

买完就退者的典型行为包括购买、拷贝CD或DVD之后归还商家，声称光盘不能正常播放，或买了一条裙子，穿着这条裙子去参加了一次派对，然后要求全款退货，有时候甚至还会更换原有的价格标签。

5. 旅游购物狂 Transumer

TRANSUMERS(blend of transient and consumer) are big-spending travelers. They are consumers who increasingly live a transient lifestyle, freeing themselves from the hassles of permanent ownership and possessions. The fixed is replaced by an obsession with the current, an ever-shorter satisfaction span, and a lust to collect as many experiences and stories as possible...

Transumer（transient和consumer两个词的合成形式）指旅途中大量购物的游客。他们这样的消费者倾向于一种时刻变换的生活方式，不在乎自己是否能永远占有某物。相对于固定不变的东西，他们更迷恋现时的短时间的满足，并力图拥有尽可能多的经历和故事……