-
Thg_王乾懿
character,characteristic,personality和feature解析
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
character,characteristic,personality和feature解析:
character 指个人、社会、民族等的“特性,性格’,通常是自身素质的体现,强调后天培养的结果。
例如:
That man has a firm character now, but in his youth, his charater was weak.
那个人现在性格坚强,但是在少年时代,他性格软弱。
characteristic 指”特征,特点“,指某人或某物先天有别于他人或他物的内部或外部特征。
例如:
What characteristics distinguish the Chinese from the Japanese?
中国人不同与日本人的特征是什么?
personality意思是”性格,个性“,多指的是人的个性,是先天与后天的综合,常表现在与人相处的关系中。
例如:
My father is a man with a strong personality.
我父亲是个个性很强的人。
He has a pleasing personality, which makes him popular.
他有讨人喜欢的个性,这使他很受欢迎。
feature“特征,特色”,某人某物外表上最明显的特征,能给人留下深刻印象。
例如:
The mountains are certainly the most important feature of this area's landscape.
这群山脉显然是这一地区地貌的最大特色。