• Thg_王乾懿     中文流行语翻译（卢瑟-土鳖）

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from：《蒙娜丽莎的微笑》

    卢瑟=LOSER 一事无成的人


    土鳖 就是英语的 "Wingless cockroach." 无翼蟑螂

    土鳖，是北京方言，形容没见过世面的人。 土鳖也是骂人的话，意思是说人老土，没有文化，跟不上朝流。
    Someone with lots of money but with tragic taste in fashion.

    1970-01-01   4赞       1踩       108浏览 评论(2)
Thg_王乾懿
男 资深配角lv31

13291/13824

粉丝 344关注 154